-
1 instinto maternal
(n.) = maternal instinctEx. Refugee women frequently are successful advocates due to such traits as intuition, courage, perseverance, and maternal instinct.* * *(n.) = maternal instinctEx: Refugee women frequently are successful advocates due to such traits as intuition, courage, perseverance, and maternal instinct.
-
2 instinto maternal
сущ.общ. материнской инстинкт -
3 maternal instinct
instinto maternal -
4 instinto
m.instinct.instinto maternal/de supervivencia maternal/survival instinctpor instinto instinctively* * *1 instinct\por instinto instinctively* * *noun m.* * *SM1) [de conducta] [gen] instinctinstinto asesino, instinto de matar — killer instinct
2) (=impulso) impulse, urge* * *masculino instinct* * *= instinct, nose, hunch, gut feeling, gut instinct, feelings in + Posesivo + bones.Ex. A librarian who is well-acquainted with the library's clientely will have a sharp instinct for preserving needed materials.Ex. It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.Ex. Choice of manual or automated solution to a search problem depends mainly on the questions' complexity, but also on the librarian's hunch.Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex. But the people's justice is hasty, mean-spirited and based on vague feelings in the bones and we need the cold hand of the law to save us from ourselves.----* confiar en el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse guiar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse llevar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* desarrollar el instinto para = develop + a nose for.* instinto agresivo = killer instinct.* instinto animal = animal instinct.* instinto asesino = killer instinct.* instinto de conservación = instinct of self-preservation, survival information.* instinto de supervivencia = instinct of self-preservation, survival instinct.* instinto maternal = maternal instinct.* instinto predador = killer instinct.* instinto protector = protective instinct.* por instinto = instinctively.* * *masculino instinct* * *= instinct, nose, hunch, gut feeling, gut instinct, feelings in + Posesivo + bones.Ex: A librarian who is well-acquainted with the library's clientely will have a sharp instinct for preserving needed materials.
Ex: It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.Ex: Choice of manual or automated solution to a search problem depends mainly on the questions' complexity, but also on the librarian's hunch.Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.Ex: But the people's justice is hasty, mean-spirited and based on vague feelings in the bones and we need the cold hand of the law to save us from ourselves.* confiar en el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse guiar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* dejarse llevar por el instinto = fly by + the seat of + Posesivo + pants.* desarrollar el instinto para = develop + a nose for.* instinto agresivo = killer instinct.* instinto animal = animal instinct.* instinto asesino = killer instinct.* instinto de conservación = instinct of self-preservation, survival information.* instinto de supervivencia = instinct of self-preservation, survival instinct.* instinto maternal = maternal instinct.* instinto predador = killer instinct.* instinto protector = protective instinct.* por instinto = instinctively.* * *instinctpor instinto instinctivelytiene mucho instinto para los negocios she has a good instinct for businessCompuestos:survival instinctmaternal instinct* * *
instinto sustantivo masculino
instinct;
instinto de conservación survival instinct
instinto sustantivo masculino instinct: actúa por instinto, he acts instinctively
' instinto' also found in these entries:
Spanish:
carnal
- gregaria
- gregario
- maternal
- agudeza
- agudizar
- agudo
- animal
- asesino
- bajo
- guiar
- homicida
English:
drive
- herd instinct
- instinct
- instinctive
- self-preservation
- unbusinesslike
- self
* * *instinto nminstinct;tiene un instinto para detectar el peligro he senses danger instinctively;por instinto instinctivelyinstinto de conservación survival instinct;instinto maternal maternal instinct;instinto de supervivencia survival instinct* * *m instinct* * *instinto nm: instinct* * *instinto n instinct -
5 maternal
adj.motherly, maternal.m.smock.* * *► adjetivo1 maternal, motherly* * *adj.* * *1.ADJ [instinto] maternal; [amor] motherly, maternal; [leche] mother's; [faja, sujetador] maternity antes de s2.SM Caribe (=guardería) nursery* * ** * *= maternity hospital, mothering.Ex. If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.Ex. Decisions around child care by rural families need to be considered in relation to the assumptions of the primacy of women's mothering role.----* instinto maternal = maternal instinct.* mortalidad maternal = maternal mortality.* salud maternal = maternal health.* * ** * *= maternity hospital, mothering.Ex: If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.
Ex: Decisions around child care by rural families need to be considered in relation to the assumptions of the primacy of women's mothering role.* instinto maternal = maternal instinct.* mortalidad maternal = maternal mortality.* salud maternal = maternal health.* * *‹instinto› maternal; ‹amor› motherly, maternal* * *
maternal adjetivo ‹ instinto› maternal;
‹ amor› motherly, maternal
maternal adjetivo maternal, motherly
un gesto maternal, a motherly gesture
instinto maternal, maternal instinct
' maternal' also found in these entries:
Spanish:
amor
- materna
- materno
English:
maternal
- mother
- motherly
* * *maternal adjmotherly, maternal* * *adj maternal* * *maternal adj: maternal, motherly -
6 maternal
mə'tə:nl1) (of or like a mother: maternal feelings.) maternal2) (related on the mother's side of the family: my maternal grandfather.) materno•
maternal adjetivo ‹ instinto› maternal; ‹ amor› motherly, maternal
maternal adjetivo maternal, motherly
un gesto maternal, a motherly gesture
instinto maternal, maternal instinct ' maternal' also found in these entries: Spanish: amor - materna - materno English: maternal - mother - motherlytr[mə'tɜːnəl]1 (motherly) maternal2 (related to mother) materno,-amaternal [mə'tərnəl] adjmotherly: maternal♦ maternally advadj.• maternal adj.• materno, -a adj.mə'tɜːrnḷ, mə'tɜːnḷa) ( motherly) maternalb) ( on mother's side) (before n) < grandfather> materno[mǝ'tɜːnl]ADJ1) (=motherly) [woman, behaviour, instinct] maternal; [feelings, love] maternal, de madre2) (=on the mother's side) materno (por parte de madre)maternal aunt — tía f materna (por parte de madre)
maternal grandfather — abuelo m materno (por parte de madre)
* * *[mə'tɜːrnḷ, mə'tɜːnḷ]a) ( motherly) maternalb) ( on mother's side) (before n) < grandfather> materno -
7 instinto
ins.tin.to[ĩst‘ĩtu] sm instinct, impulsion. ele tem o instinto do comércio / il a l’instinct du commerce.* * *[ĩʃ`tʃĩntu]Substantivo masculino instinct masculin* * *nome masculinoinstinctagir por instintoagir par instinctseguir o seu instintosuivre son instinctinstinct maternelinstinct de conservation -
8 instinto
m1) инсти́нктinstinto maternal — матери́нский инсти́нкт
por instinto — инстинкти́вно
2) накло́нность; скло́нность3) интуи́ция; чутьёguiarse por su instinto — полага́ться на интуи́цию, чутьё
-
9 instinto
instinto sustantivo masculino instinct; instinto de conservación survival instinct
instinto sustantivo masculino instinct: actúa por instinto, he acts instinctively ' instinto' also found in these entries: Spanish: carnal - gregaria - gregario - maternal - agudeza - agudizar - agudo - animal - asesino - bajo - guiar - homicida English: drive - herd instinct - instinct - instinctive - self-preservation - unbusinesslike - self -
10 instinto de conservación/maternal
survival/maternal instinct* * *survival/maternal instinctSpanish-English dictionary > instinto de conservación/maternal
-
11 instinct
'instiŋkt(a natural tendency to behave or react in a particular way, without thinking and without having been taught: As winter approaches, swallows fly south from Britain by instinct; He has an instinct for saying the right thing.) instinto- instinctively
instinct n instintotr['ɪnstɪŋkt]1 instinto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto act on instinct reaccionar instintivamenteto have an instinct for something tener un don para algomaternal instinct instinto maternalinstinct ['ɪn.stɪŋkt] n1) talent: instinto m, don man instinct for the right word: un don para escoger la palabra apropiada2) : instinto mmaternal instincts: instintos maternalesn.• instinto s.m.'ɪnstɪŋktcount & mass noun instinto mmaternal/business instinct — instinto maternal/para los negocios
by instinct — por instinto, instintivamente
1.['ɪnstɪŋkt]N instinto mthe instinct for self-preservation — el instinto de conservación or supervivencia
she had an instinct for attracting the wrong type of man — se las pintaba sola para atraer al tipo de hombre que no le convenía *
2.[ɪn'stɪŋkt]ADJ literinstinct with — lleno de, imbuido de
* * *['ɪnstɪŋkt]count & mass noun instinto mmaternal/business instinct — instinto maternal/para los negocios
by instinct — por instinto, instintivamente
-
12 instinct
-
13 broody
tr['brʊːdɪ]1 (hen) clueco,-a2 (thoughtful) pensativo,-a3 (melancholy) melancólico,-a4 (depressed) deprimido,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbroody hen gallina cluecaadj.• clueca adj.• clueco, -a adj.• melancólico, -a adj.'bruːdiadjective -dier, -diest1)broody hen — gallina f clueca
it makes me feel broody — (BrE colloq & hum) me despierta el instinto maternal
2) ( moody) meditabundo['bruːdɪ]ADJ (compar broodier) (superl broodiest)1) [hen] clueca; [woman] * con ganas de tener hijos2) (=pensive) triste, melancólico* * *['bruːdi]adjective -dier, -diest1)broody hen — gallina f clueca
it makes me feel broody — (BrE colloq & hum) me despierta el instinto maternal
2) ( moody) meditabundo -
14 maternel
maternel, elle[matɛʀnɛl]Adjectif (femme, amour) maternal(grands-parents) materno(na)* * *maternel matɛʀnɛl]adjectivoinstinct maternelinstinto maternalgrand-père maternelavô materno -
15 motherliness
-
16 Mütterlichkeit
'mytərlɪçkaɪtfmaternidaf f, instinto maternal m -
17 материнской инстинкт
adjgener. instinto maternal -
18 Mutterinstinkt
См. также в других словарях:
Maternal Instinct (Stargate SG-1) — Maternal Instinct Episodio de Stargate SG 1 250px Título Instinto Maternal Episodio nº 20 Temporada 3 … Wikipedia Español
instinto — sustantivo masculino 1. Conducta innata que se transmite genéticamente entre los individuos de una especie y les hace responder de una determinada manera ante una serie de es tímulos: Es un animal con un gran instinto de defensa. 2. Inclinación… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maternal — adjetivo 1. De la madre: amor maternal, instinto maternal, cuidados maternales. Sinónimo: materno. 2. Que es como si fuera de la madre: Mi tía me cuidó con amor maternal. La novia lo miraba con ojos maternales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maternal — ► adjetivo De la madre: ■ siempre ha necesitado más el apoyo maternal que el del padre. SINÓNIMO materno * * * maternal adj. De [o como de] *madre: ‘Cuidados maternales’. * * * maternal. adj. materno. * * * ► … Enciclopedia Universal
instinto — {{#}}{{LM I22174}}{{〓}} {{SynI22730}} {{[}}instinto{{]}} ‹ins·tin·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un animal o en una persona,{{♀}} conducta innata, hereditaria y no aprendida, que los lleva a actuar de igual manera ante los mismos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
maternal — (adj) (Intermedio) relativo al sentimiento de padres hacia los hijos Ejemplos: Las precauciones maternales la hacen a la madre vigilar a la niña con frecuencia. A Laura se le ha despertado el instinto maternal y ahora quiere tener un bebé.… … Español Extremo Basic and Intermediate
Madre (arquetipo) — Demeter. El arquetipo de la madre representaría uno de los arquetipos principales de lo inconsciente colectivo en la psicología analítica de C. G. Jung. La imagen de una Gran Madre remite en su génesis a la historia de las religiones. Su… … Wikipedia Español
Amor — Saltar a navegación, búsqueda Le printemps ( La primavera , 1873), pintura de Pierre Auguste Cot. El amor (del latín, amor, ōris) es un concepto universal relativo a la afinidad entre seres, definido de diversas formas según las diferen … Wikipedia Español
Maiasaura — Maiasaura Escala temporal: Cretácico superior … Wikipedia Español
Menorquina — Menorquina Vaca menorquina … Wikipedia Español
Xena: la princesa guerrera — Para otros usos de este término, véase Xena: la princesa guerrera (desambiguación). Xena: Warrior Princess … Wikipedia Español